Homme en t-shirt blanc à la proue d'un bateau, bracelet de tout-inclus turquoise au poignet, mer turquoise et falaises claires

Tout-inclus, mais pas tout protégé : ce que le bracelet ne couvre pas

17 novembre 2026

Par Marie-Pier Dussault, infirmière et partenaire excellence vaccination, avec la collaboration de Carole Saint-Maximin

Premier soir au tout-inclus. Le bracelet est fixé au poignet, une serviette réserve déjà la meilleure chaise longue et le buffet déploie crevettes, fruits tranchés et desserts à perte de vue. Au bar de la piscine, une margarita bien givrée vous attend. Ce petit bracelet ouvre toutes les portes… sauf une : il ne vaccine personne.

Ce qui surprend, c’est qu’au Québec, de 30 à 50 % des cas documentés d’hépatite A touchent des gens qui reviennent d’un voyage à l’étranger, selon le ministère de la Santé et des Services sociaux. Nul besoin de partir en expédition dans la jungle : la semaine au soleil compte aussi. La bonne nouvelle? Un seul rendez-vous de vaccin voyage règle la question.

« En vaccination voyage, la phrase que j’entends le plus souvent, c’est : « Je m’en vais juste dans le Sud, dans un bon hôtel. » C’est justement pour ce voyage-là que j’ai écrit cet article. »

Je vais dans un bon hôtel, ai-je vraiment besoin d’un vaccin?

Oui. L’INSPQ recommande le vaccin contre l’hépatite A à toute personne qui se rend dans un pays où la maladie est modérément ou très répandue, peu importe le type de séjour et sa durée. C’est le cas du Mexique, de Cuba et de la République dominicaine.

L’hépatite A est une infection du foie qui peut causer fièvre, grande fatigue et jaunisse. Le virus voyage par l’eau et les aliments contaminés. Or, un complexe cinq étoiles reste une immense cuisine où des dizaines de mains s’activent : un seul maillon faible entre le comptoir et votre assiette suffit. Les glaçons de la margarita ne sont pas toujours faits avec la même eau que vos bouteilles scellées, et les fruits de mer mal cuits figurent parmi les suspects habituels. Le luxe du décor n’impressionne pas ce minuscule intrus.

Je pars dans dix jours, est-ce trop tard?

Non. Le vaccin contre l’hépatite A peut être donné jusqu’au jour du départ, précise le Guide canadien d’immunisation.

Tout repose sur la lenteur de la maladie : entre la contamination et les premiers symptômes, il s’écoule de 15 à 50 jours. Le vaccin a donc une longueur d’avance. Un rendez-vous de dernière minute vaut toujours mieux qu’aucun rendez-vous.

Je suis parti l’an dernier, suis-je encore protégé?

Fort possiblement. Un vaccin contre l’hépatite A reçu avant un voyage précédent garde son effet. Chez l’adulte, un deuxième vaccin, de 6 à 12 mois après le premier, complète la protection à long terme, selon le Protocole d’immunisation du Québec. Il est resté dans la pile des choses à faire, entre la montagne de lavage et les photos à trier? Pas de panique : on ne recommence pas une vaccination interrompue, on la termine.

Vous êtes peut-être même protégé sans le savoir. Le programme public vaccine les élèves de 4e année du primaire, et les enfants nés depuis juin 2019 reçoivent ce vaccin à 18 mois. Avoir déjà eu l’hépatite A protège aussi. Avant de recevoir un vaccin dont vous n’avez pas besoin, retrouvez votre carnet ou vérifiez vos renseignements dans le Registre de vaccination du Québec. Quelques dollars de mieux pour les souvenirs.

La turista, comment l’éviter?

Surtout par de bons réflexes à table. Le vaccin oral contre la diarrhée du voyageur n’est pas recommandé d’emblée; il peut convenir à certains voyageurs, selon leur santé et leur destination.

Ah, la fameuse turista, cette invitée que personne n’a inscrite sur sa liste! Selon l’INSPQ, elle touche de 30 à 70 % des voyageurs pendant un séjour de deux semaines dans une région à risque élevé. Elle survient surtout la première semaine, mais peut attendre jusqu’à dix jours après le retour. Contrairement à la varicelle, l’avoir déjà eue ne protège pas de la suivante.

Quelques gestes font la différence, rappelle le gouvernement du Canada : se laver les mains au savon au moins 20 secondes, ou avec un désinfectant d’au moins 60 % d’alcool; manger ce qui est bouilli, cuit ou pelé; préférer l’eau embouteillée; laisser de côté viandes, poissons et fruits de mer crus ou saignants. Qui rêve de passer ses vacances à faire connaissance avec la salle de bain de sa chambre?

Glissez aussi dans la trousse quelques sachets de solution de réhydratation orale, achetés avant le départ : pour l’INSPQ, c’est la base du traitement.

Mes enfants ont-ils besoin des mêmes vaccins?

Oui pour l’hépatite A, dès l’âge de 6 mois, mais le calendrier varie selon l’âge.

Entre les collations, la crème solaire et le « j’ai faim » lancé en sortant du buffet, les parents ont déjà les bras pleins. Voici les repères : avant 6 mois, ce vaccin n’est pas donné; de 6 à 11 mois, il peut l’être pour le voyage, puis on le redonne après le premier anniversaire; de 1 à 19 ans, un seul vaccin suffit pour une protection durable. Le vaccin oral contre la turista, lui, attend les 2 ans. Côté pharmacie : pas d’Imodium (lopéramide) avant 2 ans.

L’accompagnement santé voyage permet aussi de vérifier que la vaccination de base de vos enfants est à jour. Les petits voyageurs méritent eux aussi de profiter du sable en toute tranquillité.

Que savoir d’autre avant de partir?

Combien de temps avant le départ se faire vacciner? Idéalement de quatre à six semaines avant, pour avoir le temps de recevoir tous les vaccins recommandés pour votre destination. Une date plus serrée? Relisez la réponse sur les dix jours.

Les vaccins voyage sont-ils couverts? Pas par le régime public : les voyageurs paient eux-mêmes le vaccin contre l’hépatite A. Votre assurance collective ou individuelle pourrait toutefois en rembourser une partie. Un appel à votre assureur avant le rendez-vous vous évitera les surprises.

Un rendez-vous par membre de la famille? Oui. Chacun a son propre carnet et son propre historique, et reçoit donc un accompagnement personnalisé.

Où recevoir son vaccin voyage? Unimédic vous accompagne, de la vérification du carnet jusqu’au dernier conseil avant l’embarquement. Pour réserver votre accompagnement santé voyage avant votre départ, appelez-nous au 1 855 696-1255.

Votre appareil d’apnée du sommeil part aussi en vacances? Lisez notre article Passeport, vaccins, bikini… et vos nuits? Voyager avec votre CPAP.

Au tout-inclus, le bracelet s’occupe du buffet. Pour le reste, Unimédic veille à ce que vous rapportiez un teint doré, des fous rires plein la tête… et aucun passager clandestin.

Partir mieux protégé, c’est déjà mieux vivre.